Claudia C./ Aviación Digital, Sp.- La tranquilidad habitual del segundo aeropuerto más importante de Francia, París-Orly, se ha visto gravemente alterada desde el pasado domingo. Una avería en los sistemas de control aéreo, aún sin solución definitiva, ha obligado a cancelar un 15% de los vuelos programados este lunes, mientras que el domingo se suprimieron alrededor de 130 trayectos. Las consecuencias no solo se sienten en tierra, sino que han reabierto el debate sobre la resiliencia tecnológica del sistema aéreo europeo.
✈ Panne à l'aéroport d'Orly : les compagnies appelées à annuler 15% de leurs vols ce lundi, des retards à prévoir
— ici (@ici_officiel) May 18, 2025
➡️ https://t.co/AhfrOAj2Ea pic.twitter.com/aR3uS3xe9p
El fallo, ocurrido en los sistemas de control aéreo, ha generado una cascada de cancelaciones y retrasos en vuelos nacionales e internacionales
Desde la tarde del domingo 18 de mayo, la Dirección General de Aviación Civil francesa (DGAC) informó de una interrupción técnica en los dispositivos de control aéreo en la torre del aeropuerto de Orly. El alcance exacto del fallo no ha sido divulgado, pero sus efectos son evidentes: 130 vuelos cancelados el domingo, lo que representó un 40% de la programación diaria.
Para el lunes 19, la DGAC ha solicitado formalmente a las aerolíneas que eliminen un 15% de sus vuelos, como medida preventiva ante la persistencia del problema. Transavia, Air France y Vueling figuran entre las compañías que ya han modificado su operativa.
🚨 Vols de/vers Paris-Orly : perturbations à prévoir suite à une panne radar.
— Royal Air Maroc (@RAM_Maroc) May 18, 2025
Des annulations et retards sont possibles durant 48h.
Détails ici : https://t.co/QhlDqqpFW1 pic.twitter.com/rGV2ypXvYt
Toulouse, Túnez, Palma de Mallorca, Rabat o Alicante figuran entre los trayectos cancelados o modificados
Las aerolíneas se han visto obligadas a reconfigurar sus planes de vuelo en menos de 24 horas, priorizando trayectos estratégicos y rutas con menor impacto. Entre los destinos más afectados se encuentran varias ciudades del sur de Europa y del norte de África, rutas típicamente de ocio y conexiones de fin de semana.
La ausencia de coordinación internacional inmediata ha generado momentos de tensión entre los pasajeros, muchos de los cuales ya se encontraban en el aeropuerto cuando sus vuelos fueron cancelados sin previo aviso. Las pantallas de información mostraban retrasos acumulados, sin previsiones claras de normalización.
¿Qué está fallando en el control aéreo?
El sistema ATC en Orly presenta una vulnerabilidad crítica que pone a prueba la seguridad operacional del tráfico aéreo
Aunque la DGAC no ha detallado públicamente la naturaleza de la avería, fuentes internas sugieren un fallo en los sistemas de transmisión de datos radar y de coordinación de vuelos entre sectores. Este tipo de fallos no compromete directamente la seguridad de los vuelos, pero impide mantener el ritmo normal de operaciones y obliga a reducir la capacidad del espacio aéreo gestionado.
Este incidente pone en evidencia la dependencia tecnológica del tráfico aéreo moderno, donde cualquier disfunción informática puede desencadenar una reacción en cadena que afecta a miles de pasajeros y decenas de aerolíneas.
Impacto en la industria
Los aeropuertos dependen de sistemas críticos que deben estar preparados para contingencias técnicas cada vez más complejas
Los aeropuertos europeos —y especialmente los franceses, que figuran entre los más transitados del continente— requieren sistemas de control robustos, con protocolos de respaldo eficaces. Orly, aunque no tan masivo como Charles de Gaulle, gestiona más de 30 millones de pasajeros al año y actúa como nodo estratégico para vuelos hacia el Mediterráneo, el Magreb y el oeste de Europa.
La falta de comunicación inmediata y la escasa transparencia en los detalles técnicos han sido criticadas por expertos y sindicatos de controladores aéreos. Algunos han señalado que la automatización sin redundancia adecuada puede ser un talón de Aquiles si no se acompaña de inversión en mantenimiento y modernización.
Panne à l'aéroport de Paris-Orly, 130 vols annulés dimanche
— Corse-Matin (@Corse_Matin) May 18, 2025
➡️ https://t.co/5RfClMPxPf pic.twitter.com/9KeNm0JLwa
Lo que se espera en los próximos días
La DGAC asegura que trabaja para normalizar la situación, pero no descarta nuevas afectaciones
«La situación está mejorando, pero aún se requiere una regulación activa del tráfico aéreo«, declaró la DGAC en un comunicado la noche del domingo. Los equipos técnicos siguen trabajando a contrarreloj para restaurar todos los servicios y evitar más interrupciones en los próximos días.
Sin embargo, se aconseja a los pasajeros que consulten directamente con sus aerolíneas antes de acudir al aeropuerto, ya que la normalización completa podría extenderse más allá del lunes.
Este incidente debe verse como una señal de alarma para la industria aeronáutica europea. El crecimiento del tráfico aéreo, combinado con la digitalización de los sistemas de gestión del espacio aéreo, exige una revisión profunda de protocolos de contingencia, inversión tecnológica y cooperación multinacional.
Mientras tanto, el aeropuerto de Orly enfrenta uno de sus mayores desafíos operacionales de los últimos años, con la presión de evitar un colapso logístico en plena primavera, una temporada de alta demanda.
